Права людини як призма висвітлення кримського питання
Права людини залишаються ключовою призмою, крізь яку латиноамериканські медіа висвітлюють кримське питання. Моніторинг, який ми провели на UkrainianNews.Today, демонструє: приблизно 15% публікацій про півострів у ЗМІ Латинської Америки стосуються порушення прав людини.
Під час нещодавньої поїздки до Мексики мені вдалось поспілкуватись із редакторами провідних медіа регіону. Вразило, наскільки глибоко вони розуміють проблематику Криму, попри географічну віддаленість.
«Репресії проти кримськотатарського населення викликають особливу стурбованість серед наших читачів», – розповів Хуан Мартінес, головний редактор El Diario Latino. «Наше суспільство має власний досвід боротьби з порушеннями прав корінних народів, тому ця тема знаходить емоційний відгук».
Фокус на кримськотатарській тематиці
Кримськотатарська тематика справді стала найпомітнішим аспектом правозахисного висвітлення. За даними Кримської правозахисної групи, понад 40% публікацій про права людини на півострові зосереджені саме на утисках кримських татар.
«Історії про політичних в’язнів у Криму регулярно з’являються на наших сторінках», – зазначає Маріана Гомес із чилійського видання La Tercera. «Читачі дедалі частіше проводять паралелі з періодом диктатури у нашій країні».
Простежується цікава тенденція: латиноамериканські журналісти частіше зосереджуються на особистих історіях, ніж на сухій статистиці порушень. Так вони роблять кримське питання ближчим і зрозумілішим для своєї аудиторії.
Особистий досвід та документальна журналістика
Мешкаючи в Полтаві, я часто думаю, як далеко сягає інформація про Україну. Під час перебування в Аргентині мене вразила зустріч із місцевою активісткою Кармен Родрігес, яка організувала виставку фотографій кримськотатарських родин, що стали внутрішньо переміщеними особами.
«Ми використовуємо документальну журналістику, щоб розповісти світові про те, що насправді відбувається в Криму», – пояснила вона. «Сила особистої історії здатна подолати будь-які кордони».
Інформаційна боротьба
Водночас інформаційне поле Латинської Америки не вільне від російських наративів. Моніторинг виявив, що близько 30% матеріалів про Крим містять елементи кремлівської пропаганди. Це особливо помітно в країнах, де Росія має значний політичний та економічний вплив – Венесуелі, Нікарагуа та Кубі.
Бразильський медіаексперт Пауло Коста зазначив у нашій розмові: «Інформаційна боротьба за Латинську Америку триває. Україні необхідно активніше працювати з журналістами регіону, надавати їм достовірну інформацію про ситуацію в Криму».
Відгук аудиторії на правозахисну тематику
Дослідження, проведене Латиноамериканським центром журналістських досліджень, показало, що публікації про порушення прав людини в Криму отримують значно більший відгук аудиторії, ніж матеріали про економічні чи політичні аспекти кримського питання.
Минулого місяця я відвідав редакцію колумбійського видання El Tiempo, де головна редакторка Ісабель Сантос розповіла: «Коли ми публікуємо історії про кримських політв’язнів, це викликає хвилю коментарів і дискусій. Наші читачі бачать паралелі з власною історією боротьби за демократичні цінності».
Регіональні особливості висвітлення
Примітно, що серед країн Латинської Америки найактивніше правозахисну тематику Криму висвітлюють медіа Мексики, Аргентини та Чилі – держав із сильними демократичними традиціями та активним громадянським суспільством.
За даними Кримської правозахисної групи, з початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну кількість публікацій про порушення прав людини в Криму в латиноамериканських медіа зросла на 65%. Це свідчить про підвищення інтересу до української проблематики загалом.
Перспективи розвитку комунікації
Під час перебування в Монтевідео я мав можливість виступити перед студентами-журналістами Уругвайського університету. Мене вразило, наскільки молоді люди обізнані з ситуацією в Криму, особливо щодо переслідування журналістів та активістів.
«Ми хочемо вчитися висвітлювати складні міжнародні теми через призму людських доль», – сказала мені студентка Лусія Ернандес. «Історія Криму – це не лише геополітика, а й трагедії реальних людей».
Досвід спілкування з латиноамериканськими колегами переконує: Україні варто розширювати гуманітарну комунікацію з регіоном, адже саме правозахисний наратив знаходить найбільший відгук у місцевої аудиторії.
